No exact translation found for "quantum discontinuity"